{"id":1861,"date":"2017-09-14T16:04:12","date_gmt":"2017-09-14T14:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/09\/casanova-venezia-la-musica-e-lo-2\/"},"modified":"2017-09-14T16:04:12","modified_gmt":"2017-09-14T14:04:12","slug":"casanova-venezia-la-musica-e-lo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/news\/dall_ambasciata\/2017\/09\/casanova-venezia-la-musica-e-lo-2\/","title":{"rendered":"Casanova, Venezia, musikk og t\u00f8rrfisk"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8220;Casanova, Venezia, musikk og t\u00f8rrfisk&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Venezia sto i h\u00f8ysetet helgen 22. &#8211; 24. september, der den r\u00f8de tr\u00e5den var Giacomo Casanova. Casanova, eventyreren og levemannen, men ogs\u00e5 en raffinert intellektuell, forfatter og oversetter, og en god representant for de kosmopolitiske og rastl\u00f8se 1700-tallet.<\/p>\n<p>Fredag 22. september p\u00e5 <a href=\"http:\/\/www.iicoslo.esteri.it\/iic_oslo\/nb\/\">Det italienske kulturinstitutt (Oscarsgate 56, Oslo)<\/a> ble det arrangert en variert kveld omkring personen Casanova. Man snakket om 1700-tallets Venezia som et internasjonalt kultursenter, og de venetianske festningene i Bergamo, Peschiera, Palmanova, Sebenico, Zara og Cattaro som nylig er blitt f\u00f8rt opp p\u00e5 UNESCOS verdensarvliste, ble presentert. Og s\u00e5 fortalte man om 1700-tallets musikk og videre ble det opplesning fra Casanovas egne tekster p\u00e5 alle tre spr\u00e5kene han skrev p\u00e5 (italiensk, fransk og venetiansk), samt i oversettelse p\u00e5 engelsk og esperanto.<\/p>\n<p>S\u00f8ndag 24. september p\u00e5 Den Norske Opera og Ballett presenterte Oslo Kammerakademi, sammen med sopranen Isa Gericke, Casanova gjennom b\u00e5de sang og fortelling, i <a href=\"http:\/\/operaen.no\/Forestillinger\/oslo-kammerakademi-casanova\/\">forestillingen &#8220;Casanova &#8211; en 1700-talls kosmopolitt&#8221;.<\/a><\/p>\n<p>Samtidig p\u00e5gikk det \u00e5rlige italiensk-norske treffet og baccalao-dagene i Sandrigo (i n\u00e6rheten av Vicenza og Venezia), en tilstelning organisert av <a href=\"http:\/\/baccalaallavicentina.it\/la-festa-del-bacala-2017\/\">foreningen Confraternita&#8217; del bacal\u00e0 alla vicentina<\/a>.\u00a0 Representanter fra Norge, bl.a fra R\u00f8st kommune, deltok og s\u00e5ledes markerte man venetianeren Pietro Querinis skipsforlis ved R\u00f8st i 1431, og med det oppstarten til t\u00f8rrfiskhandelen mellom Norge og Italia.<\/p>\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/09\/giacomo_casanova_by_anton_raphael_mengs.jpg\" alt=\"giacomo casanova by anton raphael mengs\" width=\"660\" height=\"557\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8220;Casanova, Venezia, musikk og t\u00f8rrfisk&#8221; Venezia sto i h\u00f8ysetet helgen 22. &#8211; 24. september, der den r\u00f8de tr\u00e5den var Giacomo Casanova. Casanova, eventyreren og levemannen, men ogs\u00e5 en raffinert intellektuell, forfatter og oversetter, og en god representant for de kosmopolitiske og rastl\u00f8se 1700-tallet. Fredag 22. september p\u00e5 Det italienske kulturinstitutt (Oscarsgate 56, Oslo) ble det [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}