{"id":1671,"date":"2019-05-30T13:08:53","date_gmt":"2019-05-30T11:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/05\/italiensk-pa-1-2-3-un-libro-di\/"},"modified":"2019-05-30T13:08:53","modified_gmt":"2019-05-30T11:08:53","slug":"italiensk-pa-1-2-3-un-libro-di","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/05\/italiensk-pa-1-2-3-un-libro-di\/","title":{"rendered":"&#8220;Italiensk p\u00e5 1-2-3&#8221;: un nuovo libro di italiano dedicato agli utenti di lingua norvegese."},"content":{"rendered":"<p>E\u2019 stato presentato ieri sera all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Oslo &#8220;<em>Italiensk p\u00e5 1-2-3<\/em>&#8221; il nuovo manuale di lingua italiana destinato specificamente agli studenti norvegesi. Predisposto da tre specialisti \u2013Irene Burdese, Cathrine Rysst e Sergio Sabbatini-, il nuovo manuale colma una lacuna importante: finora i circa 5000 norvegesi che studiano ogni anno la nostra lingua erano costretti ad utilizzare materiale didattico non specifico (in genere testi solo in italiano ovvero testi diretti a turisti pi\u00f9 che a studenti di lingua).<\/p>\n<p>Il manuale consiste in tre volumi distribuiti su tre livelli (questo uscito ora \u00e8 il primo), oltre a una risorsa web separata con attivit\u00e0 interattive e materiale aggiuntivo.<\/p>\n<p>Il libro contiene testi e dialoghi con tracce sonore, esercizi, tabelle e grammatica in ogni capitolo spiegata in entrambe le lingue, grammatica comparativa, esercizi di ascolto e di pronuncia, espressioni idiomatiche, glossari e testi autentici sull&#8217;Italia.<\/p>\n<p><em>&#8220;Italiensk p\u00e5 1-2-3&#8221;<\/em> segue un metodo comunicativo e intuitivo, che offre molte opportunit\u00e0 di riflessione e di confronto ed esercizi autonomi e variati basati sul materiale linguistico.<\/p>\n<p>Si tratta di un nuovo importante strumento per l\u2019ulteriore diffusione della nostra lingua in Norvegia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2019\/05\/italiensk_entotre_2.jpg\" alt=\"italiensk entotre 2\" width=\"400\" height=\"544\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2019\/05\/italiensk_entotre.png\" alt=\"italiensk entotre\" width=\"500\" height=\"315\" \/><\/p>\n<p>(da sinistra)\u00a0 Cathrine Rysst, Irene Burdese, l&#8217;ambasciatore Alberto Colella e Sergio Sabbatini<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"E\u2019 stato presentato ieri sera all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Oslo &#8220;Italiensk p\u00e5 1-2-3&#8221; il nuovo manuale di lingua italiana destinato specificamente agli studenti norvegesi. Predisposto da tre specialisti \u2013Irene Burdese, Cathrine Rysst e Sergio Sabbatini-, il nuovo manuale colma una lacuna importante: finora i circa 5000 norvegesi che studiano ogni anno la nostra lingua [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1671\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}