{"id":1700,"date":"2019-02-22T10:48:21","date_gmt":"2019-02-22T09:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/02\/biblioteche-al-freddo-una-buona\/"},"modified":"2019-02-22T10:48:21","modified_gmt":"2019-02-22T09:48:21","slug":"biblioteche-al-freddo-una-buona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/02\/biblioteche-al-freddo-una-buona\/","title":{"rendered":"Biblioteche al freddo: una buona pratica italo-norvegese."},"content":{"rendered":"

La Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) ha consegnato questa settimana copia di suoi 30 preziosi manoscritti \u2013 digitalizzati e riversati su nastro – nell\u2019Arctic World Archive, ospitato nelle isole Svalbard, in Norvegia.<\/p>\n

L\u2019Archivio e\u2019 stato inaugurato nel 2017 ed e\u2019 situato nelle profondit\u00e0 delle montagne artiche in condizioni climatiche ideali per la conservazione. L’archivio \u2013 analogo in sostanza al ruolo svolto dallo Svalbard Global Seed Vault per le piante – si trova all’interno di una miniera di carbone abbandonata sulle Svalbard.<\/p>\n

I manoscritti digitalizzati e depositati nel bunker artico sono del tutto unici: dalla prima Bibbia, alla prima edizione della Divina Commedia, a manoscritti di opere di Virgilio, a papiri antichi.<\/p>\n

Tali documenti saranno conservati nell\u2019archivio artico per almeno 1000 anni.<\/p>\n

Da vari decenni la conservazione digitale su nastro permette di microfilmare i manoscritti, cos\u00ec da averne una copia di garanzia. I manoscritti inviati alle Svalbard sono stati riversati digitalmente con una tecnologia brevettata dalla societ\u00e0 Piql As di Drammen (Oslo): si tratta di preservare, all\u2019interno di una speciale pellicola, la cui durata \u00e8 garantita per almeno 500 anni, qualsiasi tipo di dati digitali in forma binaria semplice (0101), in una modalit\u00e0 open source, che rimanga inalterabile e che possa allo stesso tempo venir recuperata in futuro in modo facile e veloce.<\/p>\n

Per quale motivo anche questo tipo di conservazione dei dati? Semplicemente, ma certo saggiamente, per un atteggiamento di prudenzialit\u00e0: meglio avere una copia in pi\u00f9 che conservi i dati digitali cos\u00ec faticosamente raccolti.<\/p>\n

\"svalbard
Foto: Mari Tefre\/Global Crop Diversity Trust<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) ha consegnato questa settimana copia di suoi 30 preziosi manoscritti \u2013 digitalizzati e riversati su nastro – nell\u2019Arctic World Archive, ospitato nelle isole Svalbard, in Norvegia. L\u2019Archivio e\u2019 stato inaugurato nel 2017 ed e\u2019 situato nelle profondit\u00e0 delle montagne artiche in condizioni climatiche ideali per la conservazione. L’archivio \u2013 analogo […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}