{"id":2022,"date":"2015-09-10T10:41:53","date_gmt":"2015-09-10T08:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/09\/vinidelpiemonte-eventoalbasettembre2015\/"},"modified":"2015-09-10T10:41:53","modified_gmt":"2015-09-10T08:41:53","slug":"vinidelpiemonte-eventoalbasettembre2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/09\/vinidelpiemonte-eventoalbasettembre2015\/","title":{"rendered":"Vini del Piemonte e Norvegia: l&#8217;Ambasciatore partecipa al Seminario\u00a0 \u2018La Norvegia: un mercato straordinario per i vini rossi piemontesi\u2019."},"content":{"rendered":"<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><br \/>\n<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\">L\u2019Ambasciatore<br \/>\nGiorgio Novello e\u2019 intervenuto al seminario formativo per le aziende del<br \/>\nsettore vitivinicolo piemontese \u2018<em><strong>La Norvegia: un mercato straordinario per i vini rossi piemontesi\u2019<\/strong><\/em>, che ha avuto luogo ad Alba il 7 settembre scorso. L\u2019evento<br \/>\ne\u2019 stato promosso dal consorzio \u2018I Vini del Piemonte\u2019, impegnato in una attenta<br \/>\nstrategia di penetrazione in quel mercato norvegese che vede la nostra<br \/>\nproduzione enologica saldamente in prima posizione, come confermato da un<br \/>\ndettagliato studio dell\u2019Universita\u2019 di Torino presentato con l\u2019occasione.<br \/>\n\u00a0 <o:p><\/o:p><\/font><\/span><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\">Nel<br \/>\nsuo intervento, l\u2019Ambasciatore Novello ha ricordato il buon andamento delle<br \/>\nrelazioni economiche bilaterali, il capitale di simpatia con cui l\u2019Italia e i<br \/>\nsuoi prodotti sono considerati in Norvegia, la peculiare struttura del mercato<br \/>\nvinicolo locale incentrata su un monopolio di Stato e l\u2019ormai consolidata<br \/>\ncollaborazione dell\u2019Ambasciata con il consorzio stesso, ad Oslo ed altrove.  <\/font><\/span><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\">Con<br \/>\nparticolare interesse e\u2019 stato accolto l\u2019annuncio dell\u2019imminente presentazione<br \/>\ndi vini piemontesi al di la\u2019 del Circolo Polare, alle isole Lofoten a fine<br \/>\nsettembre, che, come ha sottolineato l\u2019Ambasciatore, si inserisce a pieno<br \/>\ntitolo nella costante attenzione del Sistema-Paese italiano all\u2019Artico nel suo<br \/>\ncomplesso.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><br \/><font color=\"#000000\"><br \/>\nL\u2019Ambasciatore ha avuto incontri con la societa\u2019 Ferrero, ben radicata anche in<br \/>\nNorvegia.<o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">Possibili<br \/>\niniziative nel settore culturale sono state esplorate con il Sindaco di Alba<br \/>\nMaurizio Marello. Il ruolo culturale di Alba e la sua proiezione anche verso la<br \/>\nNorvegia sono stati approfonditi con la direttrice del centro \u2018Beppe Fenoglio\u2019<br \/>\ne con l\u2019avvocato Margherita Fenoglio, figlia del noto scrittore di Alba la cui<br \/>\nopera \u2018La malora\u2019 e\u2019 stata tradotta anche in norvegese con il titolo \u2018Vanlagnad\u2019.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><img decoding=\"async\" alt=\"EventoAlbaSett2015\" src=\"\/resource\/2015\/09\/44080_f_EventoAlba_ViniPiemontetargatocnit.jpg\" border=\"0\"><\/p>\n<p><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\">da sinistra: Alessio Lazzari, Stefano Massaglia, Massimo Oberto, Giorgio Novello, Daniele Manzone<br \/>Foto: targatocn.it<\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\"><\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><img decoding=\"async\" alt=\"EventoAlbaSindacoCuneo\" src=\"\/resource\/2015\/09\/44081_f_EventoAlba_AmbconSindacoCuneo.jpg\" border=\"0\"><\/span><\/p>\n<p><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">da sinistra l&#8217;Assessore ai Gemellaggi Anna Chiara Cavallotto, il Sindaco di Cuneo Maurizio Marello,<br \/>l&#8217;Ambasciatore\u00a0Giorgio Novello e il Direttore del Consorzio &#8220;I Vini del Piemonte&#8221; Daniele Manzone<br \/>Foto: targatocn.it<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Alba1\" src=\"\/resource\/2015\/09\/44084_f_ViniPiemonteAlba.jpg\" border=\"0\"><br \/>L&#8217;Ambasciatore con l&#8217;enologa norvegese Karen Telle Thomsen<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><img decoding=\"async\" alt=\"Alba2\" src=\"\/resource\/2015\/09\/44085_f_ViniPiemonteAlba2.jpg\" border=\"0\"><br \/>L&#8217;Ambasciatore con l&#8217;avvocato\u00a0Margherita Fenoglio con la traduzione in norvegese de\u00a0\u2018La malora\u2019 (Vanlagnad)<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\"><\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<img decoding=\"async\" alt=\"Alba3\" src=\"\/resource\/2015\/09\/44086_f_EventoAlbaviniPiemonte.jpg\" border=\"0\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\"><u><br \/>Video-registrazioni sul seminario<\/u> con interviste all&#8217;Ambasciatore Giorgio Novello,\u00a0 al Direttore Consorzio vini del Piemonte Daniele<br \/>\nManzone e al Direttore commerciale di Banca d\u2019Alba\u00a0Massimo Oberto.<\/p>\n<p><o:p><\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><a href=\"http:\/\/www.ideawebtv.it\/attualita-2\/30974-i-vini-di-langa-in-norvegia-video-ieri-in-banca-d-alba-presente-anche-l-ambasciatore-giorgio-novello\"><font color=\"#0000ff\">http:\/\/www.ideawebtv.it\/attualita-2\/30974-i-vini-di-langa-in-norvegia-video-ieri-in-banca-d-alba-presente-anche-l-ambasciatore-giorgio-novello<\/font><\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><o:p><font color=\"#000000\">\u00a0<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><a href=\"http:\/\/www.targatocn.it\/2015\/09\/08\/leggi-notizia\/argomenti\/eventi\/articolo\/il-vino-piemontese-in-straordinaria-crescita-nel-mercato-norvegese-lo-studio-delluniversita-di-to.html\"><font color=\"#0000ff\">http:\/\/www.targatocn.it\/2015\/09\/08\/leggi-notizia\/argomenti\/eventi\/articolo\/il-vino-piemontese-in-straordinaria-crescita-nel-mercato-norvegese-lo-studio-delluniversita-di-to.html<\/font><\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><o:p><font color=\"#000000\">\u00a0<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><a href=\"http:\/\/www.granda.net\/\"><font color=\"#0000ff\">http:\/\/www.granda.net\/<\/font><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><\/span>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><\/span>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><o:p><\/o:p><\/span>\u00a0<img decoding=\"async\" alt=\"vino2\" src=\"\/resource\/2014\/03\/31255_f_vini_piemonte.png\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><a href=\"http:\/\/www.ivinidelpiemonte.it\/\"><font color=\"#0000ff\">http:\/\/www.ivinidelpiemonte.it\/<\/font><\/a><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p><o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/font>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><\/span>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><o:p><\/o:p><\/span>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/o:p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/font>\u00a0<\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style='font-family: \"Verdana\",\"sans-serif\"; font-size: 8pt;'><font color=\"#000000\"><o:p><\/o:p><\/font><\/span>\u00a0<\/p>\n<p><font color=\"#000000\" face=\"Times New Roman\"><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ambasciatore Giorgio Novello e\u2019 intervenuto al seminario formativo per le aziende del settore vitivinicolo piemontese \u2018La Norvegia: un mercato straordinario per i vini rossi piemontesi\u2019, che ha avuto luogo ad Alba il 7 settembre scorso. L\u2019evento e\u2019 stato promosso dal consorzio \u2018I Vini del Piemonte\u2019, impegnato in una attenta strategia di penetrazione in quel mercato [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amboslo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}