Tariffe Consolari
Il valore delle percezioni, stabilito in euro, varia leggermente in NOK ogni trimestre sulla base dell’andamento del cambio.
Decreto su tasso di cambio consolare NOK/EUR – II trimestre 2025
TABELLA DELLE PERCEZIONI CONSOLARI PER IL II TRIMESTRE 2025 (01/04/2025 – 30/06/2025)
| NOK | Euro | NOK arrotondato | ||
| Art. 1 | Estratto integrale di atti di stato civile (a foglio) | NOK 105,26 | € 9,00 | NOK 106,00 |
| Art. 2 B | Certificato di stato libero, avvenuta pubblicazione e nulla osta matrimonio | NOK 70,17 | € 6,00 | NOK 71,00 |
| Art. 3 | Affissione atto di pubblicazione di matrimonio | NOK 70,17 | € 6,00 | NOK 71,00 |
| Art. 4a | Certificato di cittadinanza | NOK 128,65 | € 11,00 | NOK 129,00 |
| Art. 4b | Atto di rinuncia cittadinanza | NOK 584,76 | € 50,00 | NOK 585,00 |
| Art. 5 | Traduzione atti di stato civile in lingua italiana (a foglio) | NOK 105,26 | € 9,00 | NOK 106,00 |
| Art. 5 C | Traduzione atti di stato civile in lingua non italiana (a foglio) | NOK 198,82 | € 17,00 | NOK 199,00 |
| Art. 6 | Copia di traduzione di atti di stato civile (a foglio) | NOK 35,09 | € 3,00 | NOK 36,00 |
| Art. 7B | Iure sanguinis | NOK 7.017,06 | € 600,00 | NOK 7.018,00 |
| Art. 8 | Altri certificati di stato civile | NOK 175,43 | € 15,00 | NOK 176,00 |
| Art. 17 | Procura generale | NOK 1.052,56 | € 90,00 | NOK 1.053,00 |
| Art. 18 | Procura speciale | NOK 701,71 | € 60,00 | NOK 702,00 |
| Art. 19 | Atto di assenso | NOK 233,90 | € 20,00 | NOK 234,00 |
| Art. 24 | Autentica di firma su scrittura privata non patrimoniale | NOK 233,90 | € 20,00 | NOK 234,00 |
| Art. 25 | Copia di atti notarili | NOK 187,12 | € 16,00 | NOK 188,00 |
| Art. 26 | Atto rinuncia eredità, dichiarazione giurata, accettazione donazione | NOK 327,46 | € 28,00 | NOK 328,00 |
| Art. 27a | Rilascio passaporto 16 pagine – costo libretto | NOK 60,81 | € 5,20 | NOK 61,00 |
| Art. 27a | Rilascio passaporto – contributo amministrativo | NOK 859,59 | € 73,50 | NOK 860,00 |
| Rilascio passaporto – costo libretto | NOK 497,04 | € 42,50 | NOK 498,00 | |
| RILASCIO PASSAPORTO – Costo totale | NOK 1.358,00 | |||
| Art. 28c | CARTA DI IDENTITA’ ELETTONICA – diritti | NOK 60,35 | € 5,16 | NOK 61,00 |
| costo carta | NOK 196,36 | € 16,79 | NOK 197,00 | |
| TOTALE | € 21,95 | NOK 258,00 | ||
| Art. 28d | Duplicato carta d’identità elettronica – diritti | NOK 120,69 | € 10,32 | NOK 121,00 |
| costo carta | NOK 196,36 | € 16,79 | NOK 197,00 | |
| TOTALE | € 27,11 | NOK 318,00 | ||
| Art. 28e | DUPLICATO GRATUITO CIE PER MANCATA CONSEGNA (solo se dipende dal Corriere) | GRATUITO | ||
| Art. 31a | Istanza consolare in qualità di autorità giudiziaria | NOK 128,65 | € 11,00 | NOK 129,00 |
| Art. 31b | Provvedimento consolare in qualità di autorità giudiziaria | NOK 128,65 | € 11,00 | NOK 129,00 |
| Art. 53 | Assunzione comandante extracomunitario | NOK 900,52 | € 77,00 | NOK 901,00 |
| Art. 54 | Assunzione personale marittimo extracomunitario | NOK 163,73 | € 14,00 | NOK 164,00 |
| Art. 55 | Endorsement, certificato di sicurezza | NOK 409,33 | € 35,00 | NOK 410,00 |
| Art. 66 N | Dichiarazione di valore | NOK 584,76 | € 50,00 | NOK 585,00 |
| Art. 66 | Autentica di fotografia, passaporto mortuario, conferma patente | NOK 584,76 | € 50,00 | NOK 585,00 |
| Art. 68 | Atto di riconoscimento | NOK 233,90 | € 20,00 | NOK 234,00 |
| Art. 69 | Legalizzazione di atti e firme | NOK 280,68 | € 24,00 | NOK 281,00 |
| Art. 70 A | Traduzione atti diversi da stato civile in lingua italiana (a foglio) | NOK 233,90 | € 20,00 | NOK 234,00 |
| Art. 70 B | Traduzione atti diversi da stato civile in lingua non italiana (a foglio) | NOK 385,94 | € 33,00 | NOK 386,00 |
| Art. 71 | Copia autentica (a foglio) | NOK 116,95 | € 10,00 | NOK 117,00 |
| Art. 72 A | Certificazione di conformità ad originale di traduzione in it. (a foglio) | NOK 152,04 | € 13,00 | NOK 153,00 |
| Art. 72 C | Certificazione di conformità ad originale di traduz. non in it. (a foglio) | NOK 233,90 | € 20,00 | NOK 234,00 |
| Art. 73 | Copia di atti o documenti acquisibili per diritto di accesso (a foglio) | NOK 11,70 | € 1,00 | NOK 12,00 |
| Art. 74 | Diritti di urgenza per atti da rilasciare entro le 24 ore | NOK 584,76 | € 50,00 | NOK 585,00 |
| Visto Schengen Breve Durata | NOK 1.052,56 | € 90,00 | NOK 1.053,00 | |
| Visto Nazionale Lunga Durata | NOK 1.356,63 | € 116,00 | NOK 1.357,00 | |
| VISTO Nazionale di lunga durata per studio | NOK 584,76 | € 50,00 | NOK 585,00 | |
| Documento di viaggio di emergenza (ETD) | NOK 18,13 | € 1,55 | NOK 19,00 | |
| Modulo IMO | NOK 19,88 | € 1,70 | NOK 20,00 | |
| Imposta di bollo | GRATUITA* |
*dal 1 gennaio 2025 non si paga.
N.B. Per gli atti tassati a foglio, questo si intende composto da 2 facciate di 25 linee ciascuna. Per ogni foglio cominciato è dovuto l’intero diritto.
Pagamenti online
NB: L’addebito delle commissioni per i pagamenti effettuati da conti stranieri è a carico dell’utente. Pertanto si raccomanda di scegliere sempre “paid by sender” al momento dell’impostazione del bonifico.
Per le tasse dovute per l’emissione di atti consolari si prega di utilizzare il seguente conto bancario:
Banca: Sparebank 1 Østlandet
Numero conto: 18132935676
Intestatario conto: Ambasciata d’Italia
IBAN: NO8218132935676
SWIFT/BIC: SHEDNO22
Il pagamento va sempre effettuato in NOK.
Nella causale va sempre specificato: NOME – COGNOME – OGGETTO DEL PAGAMENTO
Per le spedizioni postali (per esempio nel caso del passaporto rilasciato a figli minori), il richiedente dovrà provvedere personalmente all’acquisto dei francobolli e all’invio della busta preaffrancata a questa Ambasciata, con affrancatura sufficiente a coprire il costo di una spedizione raccomandata da Oslo al proprio indirizzo in Norvegia. La busta preaffrancata, per la spedizione raccomandata, deve essere di medie dimensioni (23×16 cm).